الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
Nella caduta a terra, la testa ha colpito la roccia.
عندما سقطت بإتجاهالخلف, ضربت الصخرة برأسها
Mai ammanettare un uomo seduto con le mani dietro la schiena.
لا تقيد رجلاً أبدا و وضعية يداه باتجاهالخلف
Danni all'interno sia davanti che dietro?
أي ضرر من الداخل بإتجاهالخلف و الأمام؟
Andiamo sul retro.
دعنا نذهب بإتجاه الجانب الخلفي
Sul cofano, signore. Mani dietro la schiena.
باتجاه السـيارة يداك خلف ظهرك
Non puoi arrivare con un cappello da baseball girato indietro e farti passare per Snoop Dogg, come l'anno scorso.
ولكن عليك ارتداء زياً تنكرياً هذه المرة (وليس قبعةً تضعها باتجاهالخلف وتدعي بأنك (سنوب دوق
"Carri armati americani avanzano veloci penetrando le nostre retrovie."
الدبابات الأمريكية تتحرك بسرعة كبيرة بإتجاه المناطق الخلفية
l'onda d'urto delle loro bombe creerebbe una brusca ondata di tachioni, particelle che viaggiano all'indietro in ciò che voi percepite come tempo, oscurando la mia visione del presente.
الموجة التضاغطية الناتجة سوف يخرج منها ..تدفق مفاجيء من التاكيونات الجزيئات التي تنتقل باتجاهالخلف ..خلال ما تميزونه كزمن ..هي التي تعوق رؤيتي في الوقت الحاضر
Ciao. Oh, Miles, Maya è nell'altra stanza. Dietro la cucina.